Que Mercure soit loué ... (le dieu des voleurs).
A l'extérieur il est gravé : Et sur l'autre face :
« En ce petit vaisseau « Ce cueur fut si très hault
De fin or pur et munde Que de la terre aux cieulx
Repose ung plus grand cueur Sa vertu libérale
Que oncque dame eut au munde Accroissoit mieulx et miulx
Anne fut le nom delle Mais Dieu en a reprins
En France deux fois royne Sa portion meilleure
Duchesse des Bretons Et ceste part terrestre
Royale et Souveraine. En grand dueil nous demeur. »
M
On notera la jolie allitération "mieulx et miulx", bien que "miulx" ne soit pas une variante connue du dictionnaire Godefroy d'ancien français :
La lutte contre le trafic des oeuvres d'art doit être menée de manière très particulière par les autorités : Il faut s'assurer à tout moment que le voleur peut tirer une rémunération du recel largement supérieure à la valeur intrinsèque du matériau de l'oeuvre.
Je suis pour que les voleurs d'oeuvre d'art qui se font prendre, mais rendent les oeuvres intactes ou permettent de les récupérer intactes, ne soient même pas poursuivis par le justice, ou ne le soient qu'à titre civil, pour les frais de restauration des lieux et des artefacts.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire